神學院培訓是一種途徑，參與者以此來獲取一些對牧養事工有用的工具。具體來說，神學院是學習神學、教會歷史、聖經所用語言和釋經工具的好地方。

另一方面，在地方教會中的實際服事是牧師絕對必不可少的培訓。正是在地方教會中，一個人的品格得以建立和獲得評估，他學會了如何門訓和輔導別人，也學會了如何講道和教導。

因此，如果你能獲得神學院學位，就去讀吧。充分利用它。盡力吸收，勤勉地使用它爲你的教牧事工提供一整套專業而寶貴的工具。但不要忽視地方教會。最終，是教會而不是神學院訓練了牧師。

譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於九標誌英文網站：How important is seminary training?